ARTS & CULTURE
Arts & Culture of Japan
일본의 예술과 문화
일본국제교류기금 소장 컬렉션을 순회 전시 주제에 따라 영상으로 즐길 수 있습니다.
국보급 작품의 고해상도 이미지, 일본 각지에서 직접 촬영한 영상, 작품 제작 현장, 인터뷰 등을 통해 일본의 예술과 문화를 다채롭게 소개합니다.
아울러 일본이 자랑하는 만화 문화의 매력을 다양한 측면에서 조명한 영상도 함께 즐겨 주시기 바랍니다.
일본의 선물
일본에서는 '선물'을 통해 상대의 행복을 기원하거나 감사하는 마음을 표현해 왔습니다.
따라서 선물은 마음을 표현하는 데 어울리는 형식미를 갖추도록 발전했습니다. 선물을 주고받는 의례에서 엿볼 수 있는 일본 문화와 함께 결혼식에서 입는 의복, 선물을 싸는 보자기, 그 밖에 축하하는 마음을 담아 보내는 선물 등 일본의 선물이 지닌 아름다움을 소개합니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 중국어(간체) , 포르투갈어, 스페인어, 아랍어
- 음성:
- 일본어
현대 일본 디자인 100선
제품, 시스템, 서비스 등 우리의 일상생활 속에 다양한 방식으로 녹아 있는 ‘디자인’.
여러 전시품을 통해 현대 일본의 디자인이 지닌 특징과 함께 일본 문화의 현주소를 소개합니다.
- VR(가상 현실):
- 영어
- 홍보 영상:
- 영어
일본의 요괴
요괴의 세계를 탐험할 준비가 되셨습니까?
일본 어느 곳이든 옛이야기라면 빠짐없이 등장해 사람들을 놀라게 하거나 두려움에 떨게 한 요괴들.
세월과 함께 친숙한 존재로 변모하며 오늘날까지 이어져 온 일본 문화 ‘요괴’를 소개합니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 아랍어, 이탈리아어, 캄보디아어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 한국어, 중국어(간체)
- 음성:
- 일본어
기교의 극치를 보여주는 예술품들
메이지 시대(19세기 말~20세기 초)에 만들어진 도자기나 칠보·금속·목재·옻칠 공예품 중에서도 고도의 기술로 뛰어난 솜씨를 자랑하는 여러 정밀 공예품, 근세 일본 화가 이토 자쿠추의 섬세한 묘사가 돋보이는 회화 작품, 정교한 표현과 고집스러운 제작 과정으로 잘 알려진 현대 예술가들의 작품 등 경탄을 금치 못할 정도로 기교의 극치를 보여주는 예술품들을 소개합니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 캄보디아어, 아랍어, 중국어(간체), 포르투갈어, 스페인어
- 음성:
- 일본어
스시에 푹 빠지다
세계인들에게 사랑받는 일본의 대표적인 음식 문화, ‘스시’.
스시의 역사와 현재를 더듬으며 맛도 좋고 보기도 좋으며 건강에도 좋은 ‘스시’의 매력에 푹 빠져 봅니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 아랍어, 중국어, 중국어(간체), 포르투갈어, 스페인어
- 음성:
- 일본어
네쓰케
손안에 쏙 들어오는 작은 미술품 ‘네쓰케’.
각 작품에 담긴 신념, 탄생 비화, 제작자나 수집가의 인터뷰를 통해 조그마한 네쓰케의 가능성과 매력을 탐구합니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 아랍어, 중국어, 중국어(간체), 포르투갈어, 스페인어
- 음성:
- 일본어(일본어 페이지에서 감상 가능), 영어
일본 인형
: 일본의 다양한 인형 문화
일본 인형의 기원은 고대의 제사 문화까지 거슬러 올라갑니다.
특별한 날을 장식하는 인형, 지역색이 뚜렷한 인형, 예술 작품으로 인정받는 인형 등 오랜 역사 속에서 다채롭게 발전해 온 일본 인형을 소개하고 시대를 막론하고 남녀노소에게 사랑받는 매력을 살펴봅니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 아랍어, 중국어, 중국어(간체), 포르투갈어, 스페인어
- 음성:
- 일본어(일본어 페이지에서 감상 가능), 영어
야키시메, 흙과 불이 빚어 낸 아름다움
흙으로 만든 도자기를 유약 없이 고온에서 구워 내는 ‘야키시메’는 가장 원초적인 도자기 제작 방법이라고 할 수 있습니다.
고온 소성으로 흙이 수축되어 물이 통과하지 않을 정도로 단단해집니다. 소박하고 깊이 있는 멋에 실용성까지 겸비한 야키시메의 세계를 음미합니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 아랍어, 중국어, 포르투갈어, 스페인어
- 음성:
- 일본어
구축 환경: 일본을 읽는 또 다른 방법
일본에는 자연환경과 투쟁하고 타협하는 과정에서, 그리고 지역의 특색을 계승하는 과정에서 만들어진 매력 있는 건축물과 구조물이 많이 있습니다.
‘건축’, ‘토목’, ‘경관’을 통틀어 종합적으로 바라보는 ‘구축 환경’의 관점에서 이 건축물과 구조물들을 소개합니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 아랍어, 중국어(간체), 포르투갈어, 스페인어
- 음성:
- 일본어
일본의 만화 문화
일본에서는 나이를 막론하고 많은 사람이 만화를 즐깁니다.
만화의 제작 현장, 작가·편집자 인터뷰 등을 담은 다양한 영상을 통해 일본의 만화 문화를 다채롭게 소개합니다.
- 자막:
- 일본어, 영어, 아랍어, 중국어(간체) , 한국어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어
- 음성:
- 일본어(일본어 페이지에서 감상 가능), 영어
